|
|
|
|
Iineianeee ainoaa?noaaiiue aaeaoeiiii-oaoiieiae?aneee oieaa?neoao
"A?aoeianeee" ycue
?aoa?ao ii noeeenoeea ?onneiai ycuea
nooaaioa a?oiiu 5-EO-1-18
Aaaioeiai ??ey.
Iineaa, 1996 a.
"A?aoeianeee" ycue
Iaaa?iia ea?aue ec ian, iniaaiii a oeiyea?a?neii aic?anoa, eniieucoao a naiae ?a?e eaeea-ieaoau "aeaoiua", "oeiiianeea" eee i?inoi iieia??iua neiaa, a?iaa "a iaoo?a", "?ii", "eio" eee, a ooaoai neo?aa, oaeea ?ani?ino?ai?iiua e iauai?eiyoua, eae "iaoai", "i?eeie", "ooniaea". Yoio noeeu ycuea i?eiyoi iacuaaou oaieiaiui eee e?eieiaeuiui ?a?aiiii (eee "oaiae"), oae eae iniiaiia oi?aaiea ii eiaao i?a?aa anaai a e?eieiaeuiie n?aaa. Iiaiaiue neaia i?aiu ?ani?ino?ai?i a "e?oouo" aia?eeaineeo aaoaeoeaao e n?aae iaoae "a?aoau" - i?aanoaaeoaeae oaieiaiiai ie?a. Yoeo "a?aoeia" ii?ii aac o?oaa ociaou ia oeeoa: ei?ioeea no?e?ee, eaoaie?iaua eaiee, oaeea ?a iieoiaeuoi, oe?ieea nii?oeaiua ooaiu eee a?einu-"o?oau", e?inniaee eee ???iua iieoaioeiee. Nei?aiea ieioiia, acaeya i?a?iue, aiein a?oaue, oaooe?iaee neiea. Neiaa?iue caian e?aeia ia?aie?ai, ninoieo ec iaoaico?iuo au?a?aiee (oiio?aaeyaiuo, eae i?aaeei a ia?aicaaiiii aeaa, aac eniieuciaaiey i?enoaaie e noooeenia) e ia?u aanyoeia o?ac, ninoaaey?ueo i?ioanneiiaeuiue neaia, i?e yoii ?a?u nii?ai?aaaony iaeeuiie ?anoeeoeyoeae ("iaeuoiaeie"). ?ia caiyoee: i?ioeaicaeiiiay e i?ioeaii?aaiay aayoaeuiinou, eeai ii?aeuiay eee oece?aneay iiaaioiaea e iae. N?aanoaa ia?aaae?aiey: caaenyo io ?iee a no?iaie ea?a?oee e eieaae?ony io naiuo "iaai?i?aiiuo" oa?ae ai aeouo AIA e aaiaeuiiai iao?iiieeoaia. Oae?a n?aae ianna?e?ia iao?i iiaiaiue iaeee iiaoo eiaou e e?ae, e "a?aoaa" ieeaeiai ioiioaiey ia eia?uea, ii n?eoa?uea naiei aieaii eineou iia aaiaeoia (eo iacuaa?o "i?eaeaoi?iiuie" eee "o?aa?aie").
Iaai caiaoeou, ?oi eo ycue yaeyaony i?iaoeoii enee??eoaeuii onoiiai oai??anoaa, eioi?ia ia i?ecia?o ieeaeeo caeiiia e, aneaanoaee oiai, iaie e oa ?a neiaa a ?aciuo enoi?ieeao iiaoo ?acee?aouny ii iaienaie?, ii niuneo, a oae?a ii noeeenoeea (e?eieiaeuiue eee auoiaie), e?iia oiai iaeioi?ua neiaa io ?anoiai oiio?aaeaiey aaaaeuae?o?ony e ia?aoiayo ai aoi?ie ?ac?ya (iai?eia?, neiai "i?eeaeuaaouny", eioi?ia iaoaiu a ?iii aic?anoa eniieuco?o ii iiaiao e?aie a?oiau).
A ea?anoaa i?eia?a ecuyniaiey ia "oaia" y oi?o i?eaanoe neaceo-iiioa?ooeo - iaei ec o?aaeoeiiiuo ?ai?ia o??aiiiai oai??anoaa.
EIEIAIE
(iiioa?ooea a 5 ?anoyo).
I?IEIA
Auei yoi a noa?iaaaiea a?aiaia, eiaaa iaaiaieee caie? oa?u iaioianeea e a?i?aee ?aniiee a no?aio i aa?ceeo eo noeiaa?ae.
?ANOU 1. ??na
Ia ia ii?a, ia ia iaaa, a a ai?iaa Ieoa?a noiyea iin?aae ieaooa ??na, e auei a iae eaaaauo anaai iieeai ?e?iue aa a iia?eiaiee o iaai eoi-oeoeeu e oaieia aanyoie. E aio eae-oi aucuaaao iieeai naeo oouiiia ia nai?eo e aioaao: "?oi-oi au, aaoo iaou, nianai i?o iioa?yee, ii anai oaoai ia?a ueia?ae aa iie?ooiee. Oae ?oi caao?a eo iai?y??i, ii aiiai iioa?oa?ei, aainu eiai-ieaoau e auaeioei".
?ANOU 2. Noeiaa?u.
E iioa?oeei a oio aaiu iaioa?yi iiaaiui, a ia?aii ?a noeiaa?a iiiaeny ei ia iiee?iye ia aaio ai? a caeiia, e?ano-iaeaaiuee Eieiaie, eioi?ue, einy iia eiia?ea, a ei?iaeao o o?aa?ia oaeu naeaae. Io iaiou, eiia?ii, i?eiooee e aaaae aai o?aaeou: "Ye, ou, iaaea oaieiaiay, nyaea, iu nae?an eaay ia nei?ye a i?ann-oaoo caaiiei, oai oaay ia?ieee ?eai a oaie iinoaayo e oieoou ia oooei iae?iiyo, iiiye?". A i?aaaaiieea niyee n Eieiaea aa?oooae oio?ee n enia?ia e ?aiaiu ni oea?ia, auaaee ia niaieo ?iao e?uoio?, a eeno n eaaiioa ianuiaee e a iaoie noioee.
?ANOU 3. Eeiuea.
Ii ia eiiooioeny Eieiaie, ia noae eaiai?i oeiieo iiee?iaaou, ?aoeo ia nei?ye i?eiee, iaaaaay eiioii caii?ie, aiea naie aiaue e neeiye, eae ia? ni uae. Oaaoeeenu aai ioni?a, noeiaa?u nia?yaeee, aa iicaii - eue aao?a a iiea, ai?a ia aiea.
?ANOU 4. Aii-noii.
O?yao Eieiaie aaeuoa, ?a?o e ciaeiiiio oaeiaio, e aa?oa ec-ca aa?aaa auaaeeaaaony ?aeaciue aeaoa?u, o?ea-aiinoiii?uee Iaaaaau.
- Y, Eaai Eaaiu?, noie n?aa, - Eieiaeo e oeenie ?u?ae naaoeo, - a io niaoae, o?aa?, eeicu, aaaae eioeu, an?, ?oi anou, ?eai!
Caaiae ooo eieiaie, iaio ionoee:
- Ou ui, noea iiaaiay, ianoaaie, y n ee?e eiie?nu, a ou, ei?ao, iaiy aui?y?u oi?aou?! Aa ou, oaa?u neaay, i?aaeei iiiieiia, caaue, ui ee?! Ca aaca? oaie aieeie aoaao o ian n oiaie oieeiaeua, iiiye, eicuy ii?aa? (E aeoeiaeo ia a?oae ?aaioe, caacao iaia?ea):
- Cu?u n?aa, oiaio, iu ana oi?a ?aayoa ??eee!
- Io eaaii, nieae n aeac, eic?e, iaeiaaa iia, ?ae, iaaea, iineia n i?aaeeiaeie. - Neacae e aaeuoa iiai?aae.
?ANOU 5. Eiiao
O?yao Eieiaie, o?yao, e aio aaaee o?a aeaiaaony ciaeiiue oaeiai. Caeaoaao Eieiaie e oieuei ia eao?ai iaoaeeeny ianoiuo naieou, eae iiaoiaeo e iaio oeianieoa cae?oiay, Eena, e einye caaeou i?aaeaaaao. Auaioe Eieiaie, ieooye ee?oea, e iia?eny, eae ieaiu. Iiaaea Eena e naaa Eieiaea, ii oieuei ia oiae?eo cao?yee, Eena aio ia?i a eiiaoee anoaaeea, eaiioiee ec ieia auioea, aa e neeiyea.
Oae iiaea ?aeaciue aeaoa?u, ai? a caeiia, e?ano-iaeaaioee Eieiaie.
Neiaa?u iaeiecaanoiuo neia a neacea:
?aniie - ai? a caeiia;
Noeiaa?u - iaeaaa, iia?aoey ii ianniaiio caaa??aie? i?anooiieeia;
??na - ioaaeaiea;
Iieeai - iieeiaiee;
Eoi - iia?aoeaiue ?aaioiee o??uiu, iieo?a?uee eioi?iaoe? io nooea?ae;
Oaie,oouii - iaio, nuuee;
Oaoa - o??aiiay eaia?a;
Ueia? - ai?-ea?iaiiee;
Iie?ooiee - oaeeoa;
Iai?y?u, aui?y?u - canoaaeou ianeeuii ?oi-eeai aaeaou (aaaaou iieacaiey eee ?oi-eeai auiiaaou);
Aii-noii - iae?o, a?aa??, ?acaie;
Oa?oa?eou (o?. nhercher) - eneaou;
Iioa?oeei - iiaacei;
Ia aaio - ia e?a?a;
E?ano, oeena, ia?i - ii?;
Iaeaaiuee - ai?, e?aaouee aaue o ianna?e?ia iiacaia;
Eiia?e - i?iaiaiee a iiacaa;
Ei?iaea - iiaca;
Oaie - ?aiiaai;
Nyaea - iaeeee ai?, iioaiiee;
I?ann-oaoa - eaia?a iuoie;
Oieoou - aeaca;
Oooei, eena - eeoi, ?i?a;
Aa?oooae - iaace?aoaee;
Enia?u - aioeiee ia oe?ieie iiaioaa;
Oea?u - ooaiu;
?iaa e?uoiay - o??aiiay iaa?aa;
Iaoie - ea?oa?;
Eaiaiu, eeicu (aiae. clothes) - iaa?aa;
Oeiieo iiee?iaaou - ioe??eaaouny;
Iaaaaay caii?iou - ane?uou naeo;
Eiio - ioiu?ea aey naeoa;
Aiea - ee??e;
O?you - eaoe;
Oaeiai, oiae?ea - aii, eaa?oe?a;
?u?ee - cieioie;
Eioeu - ?anu;
Aiaou - aiai?eou aeeiiie oe?aaie;
Ianoaaie, ei?ao - "aieoaie";
??ee - ooeeaai;
I?aaeeiaea - iiaaaeuiua aieoiaiou;
Eao?ai - ea?oi?iue noie;
Oeian - niinia auiiaaoaeunoaa, eiaaa ?aiueia caaiaeo io??eio ia eaa?oe?o, nicaa?o eiii?iiaoe?o?uo? ianoaiiaeo e a yoio iiiaio eo "iae?uaaao" ?acuy??iiue io?, eioi?ue o?aaoao aaiaa ca "inei?ae?iio? ?anou".
Cae?oiue - i?eac?ee ai?;
Einye caaeou - aueo?eou ia?eooaio;
Auaioou - acaeyioou;
Ee?oea - aaaooea e?aeiai iiaaaaiey;
Eaiioiee - aoia?iee;
Ieii - caaiee ea?iai.
A caee??aiee oi?aony neacaou, ?oi oae eae ea?aue ec ian ia cano?aoiaai io ia?niaeoeau iauaiey n "eaoaie?iaie eaieie", anai iieacii ciaou eaeia-oi eiee?anoai au?a?aiee, ?oiau oioy au iiieiaou oi, ?oi iie aiai?yo, ii?ao auou, eoi ciaao, yoi aai iiii?ao ecaa?aou ii?aaae?iiuo iineaanoaee.